Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. English
Clash Of GuildConditions d'utilisation
En jouant à Clash Of Guild, vous acceptez ces conditions.
Compte
- Sur téléphone, votre compte s'ouvre avec votre appareil au lancement du jeu ; sur le web, vous vous inscrivez avec Google, Apple ou Telegram.
- Nous vous recommandons de lier votre compte à une méthode de connexion pour protéger votre village ; un village non lié peut être perdu si vous changez d'appareil.
- Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte ; toute tentative d'accès au compte d'autrui est interdite.
Fair-play et conduite
- La triche, l'automatisation, l'exploitation de bugs et l'utilisation de plusieurs comptes pour obtenir un avantage déloyal sont interdites.
- Les insultes, le harcèlement, les discours haineux, les contenus à caractère sexuel et les contenus illégaux sont interdits dans les noms, les télégrammes et le chat de clan (voir les règles de la communauté).
- Les comptes qui enfreignent ces règles peuvent être avertis, réduits au silence ou suspendus temporairement ou définitivement.
Objets virtuels
Les gemmes et les autres objets du jeu ne peuvent être utilisés que dans le jeu. Ils n'ont aucune valeur dans le monde réel, ne peuvent pas être transférés ni échangés contre de l'argent. Les achats sont soumis aux règles de la boutique où vous les effectuez (Google Play, App Store).
Le service
Pour améliorer le jeu, nous pouvons modifier son contenu, ses règles et son équilibrage, et suspendre le jeu pour maintenance. Le jeu est fourni « en l'état » ; dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects.
Fermeture de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (Suppression du compte). Vos données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité.
Contact
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026