हे भाषांतर सोयीसाठी दिले आहे. ते इंग्रजी आवृत्तीपेक्षा वेगळे असल्यास, इंग्रजी आवृत्ती लागू होईल. English
Clash Of Guildगोपनीयता धोरण
हे पृष्ठ सांगते की Clash Of Guild (Android, iOS, वेब आणि Telegram) कोणता डेटा प्रक्रिया करते, का करते आणि आपले अधिकार काय आहेत. आम्ही आपला डेटा विकत नाही आणि जाहिरातींसाठी वापरत नाही.
आम्ही कोणता डेटा गोळा करतो
- खाते आणि खेळाचे जतन: खेळाडू आयडी, खेळाडू आणि गावाचे नाव, आपल्या गावाची प्रगती (इमारती, सैन्य, संसाधने, रत्ने), आपले कुळ, खेळातील संदेश आणि कुळ चॅट संदेश, आणि आपण ब्लॉक केलेल्या खेळाडूंची यादी.
- साइन-इन पद्धती: आपण जोडलेल्या प्रदात्याने दिलेला आयडी; Google आणि Apple साठी आपला ईमेल पत्ता; Telegram साठी आपला वापरकर्ता आयडी, नाव आणि वापरकर्तानाव; Google Play Games साठी आपला खेळाडू आयडी आणि टोपणनाव. आम्ही आपले पासवर्ड किंवा प्रदात्यांचे ॲक्सेस टोकन साठवत नाही (फक्त Apple ने दिलेले टोकन एनक्रिप्ट करून ठेवले जाते, जेणेकरून आम्ही Apple शी असलेला दुवा काढू शकू).
- डिव्हाइस: ॲपने तयार केलेला डिव्हाइस आयडी (फक्त त्याचा एकमार्गी हॅश साठवला जातो), प्लॅटफॉर्म, खेळाची आवृत्ती, भाषा आणि वेळ क्षेत्र.
- कनेक्शन: लहान केलेला IP पत्ता (शेवटचा भाग काढला जातो) आणि सत्राची माहिती.
- सूचना: आपण सूचनांना परवानगी दिल्यास, एक सूचना टोकन (Firebase Cloud Messaging).
- तक्रारी: आपण एखाद्या संदेशाची किंवा खेळाडूची तक्रार केल्यास, तक्रार, तक्रार केलेला मजकूर आणि तक्रार केलेल्या खेळाडूचा आयडी.
आम्ही विश्लेषण, जाहिरात किंवा ट्रॅकिंग साधने वापरत नाही, आणि ॲप क्रॅश अहवाल पाठवत नाही.
आम्ही ते का वापरतो
- आपले खाते तयार करण्यासाठी, आपले गाव जतन करण्यासाठी आणि ते इतर डिव्हाइसवर उघडू देण्यासाठी.
- खेळ चालवण्यासाठी: जगाचा नकाशा, कुळे, व्यापार, लढाया, संदेश आणि सूचना.
- खेळ सुरक्षित ठेवण्यासाठी: फसवणूक आणि गैरवापर रोखणे आणि तक्रारी हाताळणे.
- मदतीच्या विनंत्यांना उत्तर देण्यासाठी.
ते कोणाशी शेअर केले जाते
आपला डेटा फक्त खेळ चालवण्यासाठी आवश्यक सेवा प्रदात्यांशी शेअर केला जातो: सर्व्हर होस्टिंग, साइन-इन प्रदाते (Google, Apple, Telegram) आणि सूचना सेवा (Google Firebase). आपले खेळाडू नाव, गावाचे नाव, कुळ आणि आपण पाठवलेले संदेश इतर खेळाडूंना दिसतात. कायद्याने आवश्यक नसल्यास आपला डेटा तृतीय पक्षांना दिला जात नाही.
आम्ही तो किती काळ ठेवतो
आपले खाते उघडे असेपर्यंत आपला डेटा ठेवला जातो. आपण खाते हटवल्यावर ते लगेच बंद होते आणि 30 दिवसांनंतर कायमचे हटवले जाते (खाते हटवणे). बक्षिसांचा गैरवापर रोखण्यासाठी, साइन-इन पद्धतीचा एकमार्गी हॅश आणि प्रशासक कृतींच्या ऑडिट नोंदी ठेवल्या जाऊ शकतात.
आपले अधिकार
आपल्याला आपल्या डेटापर्यंत पोहोचण्याचा आणि तो दुरुस्त करण्याची किंवा हटवण्याची विनंती करण्याचा अधिकार आहे (GDPR, KVKK आणि तत्सम कायदे). आपण खेळात आपले खाते हटवू शकता; इतर विनंत्यांसाठी support@clashofguild.com वर लिहा.
मुले
आम्ही जाणूनबुजून 13 वर्षांखालील मुलांचा वैयक्तिक डेटा गोळा करत नाही. असे घडल्याचे आपल्या लक्षात आल्यास आम्हाला लिहा, आम्ही ते खाते हटवू.
बदल
हे धोरण बदलल्यास, आम्ही चालू आवृत्ती याच पृष्ठावर प्रकाशित करतो.
शेवटचे अद्यतन: 21 ऑक्टोबर 2026