هذه الترجمة مقدَّمة للتسهيل فقط. وإذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. English

Clash Of Guild

سياسة الخصوصية

تشرح هذه الصفحة ما البيانات التي تعالجها Clash Of Guild (على Android وiOS والويب وTelegram)، ولماذا، وما حقوقك. نحن لا نبيع بياناتك ولا نستخدمها في الإعلانات.

البيانات التي نجمعها

• الحساب وحفظ اللعبة: معرّف اللاعب، واسم اللاعب والقرية، وتقدّم قريتك (المباني والجيش والموارد والجواهر)، وقبيلتك، والبرقيات داخل اللعبة ورسائل دردشة القبيلة، وقائمة اللاعبين الذين حظرتهم.
• طرق تسجيل الدخول: المعرّف الذي يقدّمه المزوّد الذي تربطه؛ وبالنسبة إلى Google وApple عنوان بريدك الإلكتروني؛ وبالنسبة إلى Telegram معرّف المستخدم والاسم واسم المستخدم؛ وبالنسبة إلى Google Play Games معرّف اللاعب والاسم المستعار. لا نخزّن كلمات مرورك ولا رموز الوصول الخاصة بالمزوّدين (يُحفظ مشفّرًا فقط الرمز الذي تعطيه لنا Apple، كي نتمكن من إزالة الربط مع Apple).
• الجهاز: معرّف جهاز ينشئه التطبيق (يُخزَّن فقط ناتج التجزئة أحادي الاتجاه له)، والمنصة، وإصدار اللعبة، واللغة، والمنطقة الزمنية.
• الاتصال: عنوان IP مختصر (يُحذف الجزء الأخير منه) ومعلومات الجلسة.
• الإشعارات: إذا سمحت بالإشعارات، رمز إشعار (Firebase Cloud Messaging).
• البلاغات: إذا أبلغت عن رسالة أو لاعب، فالبلاغ والمحتوى المبلَّغ عنه ومعرّف اللاعب المبلَّغ عنه.

لا نستخدم أدوات التحليلات أو الإعلانات أو التتبع، ولا يرسل التطبيق تقارير الأعطال.

لماذا نستخدمها

• لإنشاء حسابك وحفظ قريتك وتمكينك من فتحها على أجهزة أخرى.
• لتشغيل اللعبة: خريطة العالم والقبائل والتجارة والمعارك والرسائل والإشعارات.
• للحفاظ على أمان اللعبة: منع الغش وإساءة الاستخدام ومعالجة البلاغات.
• للرد على طلبات الدعم.

مع من تُشارَك

تُشارَك بياناتك فقط مع مزوّدي الخدمات اللازمين لتشغيل اللعبة: استضافة الخوادم، ومزوّدي تسجيل الدخول (Google وApple وTelegram)، وخدمة الإشعارات (Google Firebase). اسم لاعبك واسم قريتك وقبيلتك والرسائل التي ترسلها تكون ظاهرة للاعبين الآخرين. لا تُمرَّر بياناتك إلى أطراف ثالثة ما لم يوجب القانون ذلك.

كم نحتفظ بها

تُحفظ بياناتك ما دام حسابك مفتوحًا. عند حذف حسابك يُغلق فورًا ويُحذف نهائيًا بعد 30 يومًا (حذف الحساب). ولمنع إساءة استخدام المكافآت، قد يُحتفظ بناتج تجزئة أحادي الاتجاه لطريقة تسجيل الدخول وبسجلات تدقيق إجراءات المشرفين.

حقوقك

يحق لك الاطلاع على بياناتك وطلب تصحيحها أو حذفها (GDPR وKVKK والقوانين المشابهة). يمكنك حذف حسابك من داخل اللعبة؛ ولأي طلبات أخرى راسلنا على support@clashofguild.com.

الأطفال

لا نجمع عن علم بيانات شخصية من أطفال دون سن 13 عامًا. وإذا لاحظت أن ذلك حدث، فراسلنا وسنحذف الحساب.

التغييرات

إذا تغيّرت هذه السياسة فسننشر النسخة الحالية في هذه الصفحة.

آخر تحديث: 21 أكتوبر 2026